|
|
| 1. | "Oh, how could! I sleep! |
| “唉，我怎么睡着了呢！ |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji31 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | "Oh," sobbed Carrie, "oh, oh--oo--o!" |
| “唉，"嘉莉啜泣着。 "唉，唉--呜--呜。” |
|
|
| | |
| 3. | Oh, that 's a nuisance . |
| 唉，真糟糕。 |
|
|
| | |
| 4. | `Oh, don't bother ME,' said the Duchess; |
| “唉，别打扰我 |
|
|
| | |
| 5. | "Oh, what a miserable life!" |
| “唉！ 苦命呀 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | Oh, I shouldn't like THAT!' |
| 唉，这我可不情愿 |
|
|
| | |
| 7. | The Raman spectra of six patinas such as malachite (CuCO3 · Cu(OH)2), azurite(2CuCO3 · Cu(OH)2 ),atacamite |
| 实验证明:共焦显微拉曼光谱仪能准确、快速、灵敏地分析出常见的青铜锈蚀产物包括CuCO3·Cu(OH)2,2CuCO3·Cu(OH)2,CuCl2·3Cu(OH)2,Cu2O,CuO,2PbCO3·Pb( |
|
|
| | |
| 8. | "Oh, real nice and cool --" |
| “唉，天可真凉了——” |
|
|
| | |
| 9. | "Oh, Edward, it is TOO bad!" |
| "唉，爱德华，真是糟透了！ |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | a caustic substance (Ca(OH)2) produced by heating limestone. |
| 加热石灰石得到的腐蚀性物质（Ca（OH））。 |
|
|
| | |