|
|
| 1. | He was disliked because his manner was always full of braggadocio. |
| 人们讨厌他，因为他老是吹牛。 |
|
|
| | |
| 2. | What do you keep saying you will for? Why don't you do it? |
| 你老是吹牛不敢动手， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 1 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | Tom is always talking big. Don't believe him. |
| 汤姆老是吹牛,别相信他。 |
|
|
| | |
| 4. | I know, and she's always bragging about all the famous people she's met. |
| 我知道, 她还老是拿她碰到的名人来吹牛。 |
|
|
| | |
| 5. | He used to bluff about his rich connections here and in the west. |
| 他过去老是吹牛说在这里，在西部他有一些富裕的亲人。 |
|
|
| | |
| 6. | What do you keep saying you will for? Why don't you do it? It's because you're afraid." |
| 你老是吹牛不敢动手，哦，我知道你害怕了。” |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji01 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | He always talked Big. |
| 他老是吹牛。 |
|
|
| | |
| 8. | talk Big; show off |
| 吹牛 |
|
|
| | |
| 9. | People get tired of a man who is always blow his own horn. |
| 人们对老是吹牛的人感到厌烦。 |
|
|
| | |
| 10. | To talk boastfully. |
| 吹牛夸夸其谈 |
|
|
| | |