|
1. | He's not to blame for this. |
| 这事怪不得他。 |
|
|
| |
2. | No wonder Miss Su's brother had said, "I've heard about you for a long time."No wonder when his brother P'eng-t'u heard him say her name was Su, his brother knew she had a Ph.D. from abroad. |
| 怪不得苏小姐哥哥见面了要说:“久仰”,怪不得鹏图听说姓苏便知道是留学博士。 |
|
|
| |
3. | No wonder you did a perfect job. |
| 怪不得你得了满分。 |
|
-- 来源 -- 轻松英语会话---联想4000词(上) - 69 You deserve it. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
4. | [Informal] no wonder |
| 怪不得 |
|
|
| |
5. | No wonder they look so thin. |
| 他们怪不得这么瘦呢。 |
|
|
| |
6. | That's why it's cold. |
| 怪不得这么冷呢。 |
|
|
| |
7. | "Mr. Chou's hardly to blame for that. |
| “这也怪不得仲翁。 |
|
|
| |
8. | No wonder my mouth is already watering. |
| 怪不得我已经在淌口水了。 |
|
|
| |
9. | No wonder it looks so terrible. |
| 怪不得看起来这么恐怖。 |
|
|
| |
10. | Dat's why she hollerin'." |
| 怪不得它这样叫唤呢。" |
|
|
| |