|
|
| 1. | The national economy must necessarily advance, and cannot stand still |
| 国民经济一定要向前发展,不能原地踏步 |
|
|
| | |
| 2. | 向前、向前，心中带着希望! |
| 是的，只要心中激情不泯，就一定会有希望！我相信德国队凭借着坚韧和执着的追求，一定还会再创辉煌. |
|
|
| | |
| 3. | (1) 包括交通银行、信实业银行、国光大银行、夏银行、国民生银行、东发展银行、圳发展银行、商银行、业银行、海浦东发展银行及囱丰银行。 |
| Includes Bank of Communications, Citic Industrial Bank, China Everbright Bank, Hua Xia Bank, Minsheng Bank, Guangdong Development Bank, Shenzhen Development Bank, China Merchants Bank, Industrial Bank, Shanghai Pudong Development Bank and Evergrowing Bank. |
|
|
| | |
| 4. | The business of our nation goes forward. |
| 我国的事业总是向前发展的。 |
|
|
| | |
| 5. | 1992年,中国当局报核定学习纲要发展航空母舰. |
| In1992, the Chinese authorities reportedly authorized a program for studying the development of an aircraft carrier. |
|
|
| | |
| 6. | China is developing at seven league strides. |
| 中国正在大踏步地向前发展。 |
|
|
| | |
| 7. | ZCIG的历史，就是中国大型建筑企业发展的一个缩影。 |
| The history of ZCIG is exactly the epitome of the development of large construction enterprises in China. |
|
|
| | |
| 8. | We should constantly push the work forward. |
| 我们要不断推动工作向前发展。 |
|
|
| | |
| 9. | The mass media are developing in a daunting speed. |
| 大众传媒正以惊人的速度向前发展。 |
|
|
| | |
| 10. | They will both advance as social practice and science advance. |
| 要随着人类社会实践的发展和科学的发展而向前发展。 |
|
|
| | |