|
|
| 1. | Isn't that dreadful?" |
| 你说可怕不可怕？" |
|
|
| | |
| 2. | The dreadful（可怕的） tread（践踏、踩、梯级） on the meadow（草地） broke the deadly（致命、誓不两立、极度、必定） deadlock（死锁、僵局）. |
| 草场上可怕的践踏声打破了致命的僵局. |
|
|
| | |
| 3. | 1月12日下午2时正，公布神学生和短宣生的实习及见习地点。 |
| On12 th Jan, Dean of Field Education, Rev Dr. Tie announced the field work placement of each student. |
|
|
| | |
| 4. | a hideous scar; a repulsive mask. |
| 可怕的伤疤；可怕的面具。 |
|
|
| | |
| 5. | She had spent along terrible afternoon with Tom Hagen, the most terrible afternoon of her life. |
| 她同黑根在一起度过了一个漫长的可怕的下午，她一生中最可怕的下午。 |
|
|
| | |
| 6. | The tenderer（投标人、偿还人） surrendered（交出、放弃、投降、自首） her tremendously（可怕、非常地） slender（苗条、微薄/弱） tender（嫩、温柔、 |
| 投标者交出了她异常纤细娇嫩的手指. |
|
|
| | |
| 7. | Hung-chien said, "Wow! |
| 鸿渐道：“可怕！ 可怕！ |
|
|
| | |
| 8. | A fearful blunder;fearful poverty. |
| 可怕的疏忽；可怕的贫穷 |
|
|
| | |
| 9. | Or was there time? Since the awful moment that afternoon, life had seemed timeless. |
| 自从当天下午那可怕的时刻以来，生活好像已没有时间性了似的。 |
|
|
| | |
| 10. | 10:30 p.m;a p.m.appointment.See Usage Note at ante meridiem |
| 下午；下午的约会参见 |
|
|
| | |