|
1. | There's something fishy about it. |
| ;这事有点古怪。 |
|
|
| |
2. | Something is rotten in the state of Denmark. |
| 这里有点古怪的事情。 |
|
|
| |
3. | There is something peculiar about him. |
| 他有点古怪。 |
|
|
| |
4. | Sonny's face was as Michael had never seen it. |
| 桑儿的脸色有点古怪。 |
|
|
| |
5. | The new boss is a bit of an oddball. |
| 新老板有点古怪. |
|
|
| |
6. | I think that person is a little off. |
| 我觉得那个人有点古怪 |
|
|
| |
7. | The prosody is erratic. |
| 就诗体而论,有点古怪。 |
|
|
| |
8. | 这里有点问题。 |
| Здесь что-то не так. |
|
|
| |
9. | Jane, I found that guy somewhat weird. |
| 珍妮, 我发觉那家伙有点古怪。 |
|
|
| |
10. | There's a funny kind of smell in here. |
| 这儿有点古怪的气味。 |
|
|
| |