|
|
| 1. | This is the finest one to date. |
| 这是迄今为止最好的。 |
|
|
| | |
| 2. | But so far this has not significantly materialized. |
| 但迄今为止，尚无显著成效。 |
|
|
| | |
| 3. | So far there is no convincing evidence that it is violated. |
| 迄今为止还没有它被破坏的确凿证据。 |
|
|
| | |
| 4. | Ever mounted |
| 迄今为止所举办的 |
|
|
| | |
| 5. | To date, no direct experimental measurements of these separate time delays have been published. |
| 迄今为止，还没有发表过对这些单独时滞进行直接试验测定的数据。 |
|
|
| | |
| 6. | So far, it has brought thousands of…. |
| 迄今为止已经带动成千上万的……。 |
|
|
| | |
| 7. | Until now, that percentage has been small. |
| 迄今为止，这一比率还很低。 |
|
|
| | |
| 8. | Fisher在 Science发表的这篇论文是： Mechanisms of hair graying: incomplete melanocyte stem cell maintenance in the |
| 根据这篇新闻的报道可以这么说，少年白发是黑素细胞的“错位”造成的。 |
|
|
| | |
| 9. | give to the world |
| 发表 |
|
|
| | |
| 10. | give one's opinion; 'give an excuse. |
| 发表观点；发表解释。 |
|
|
| | |