|
|
| 1. | The plan was born out of repeated discussions. |
| 这个计划是经过反复讨论而产生的。 |
|
|
| | |
| 2. | He was an indecisive sort of person and always capricious（反复无常的）. |
| 译文：他这个人优柔寡断，而且总是反复无常。 |
|
|
| | |
| 3. | A vexed question. |
| 反复讨论的问题 |
|
|
| | |
| 4. | The trustees spent the best part of an hour chewing the matter over. |
| 理事们花了大半个钟头反复认真讨论了这个问题。 |
|
|
| | |
| 5. | That matter has been over again and again. |
| 那件事已经反复讨论过了。 |
|
|
| | |
| 6. | To discuss repeatedly or at length; harp on. |
| 反复地或冗长地讨论;喋喋不休地讲。 |
|
|
| | |
| 7. | We batted the plan back and froth |
| 我们反复讨论了这一计划。 |
|
|
| | |
| 8. | On the basis of their discussion and the more recent one by more than 40 comrades, it was again revised several times. |
| 在四千人讨论和最近四十多位同志讨论的基础上，又进行修改，反复多次。 |
|
|
| | |
| 9. | We were threshing out those problems until far into the night. |
| 我们反复讨论那些问题，直到深夜。 |
|
|
| | |
| 10. | Food is a recurring theme throughout this book. |
| 食物是自始至终贯穿着本书的，反复讨论的课题。 |
|
|
| | |