|
|
| 1. | Only in this way can the WTO principles of equity and justness be reflected. |
| 这样才能体现WTO公平公正的原则。 |
|
|
| | |
| 2. | These three principles or requirements have to be met doesn't mean one is walking away from Hamas……这三个原则或要求并非是对哈马斯的排斥 |
| 但安南秘书长指出，中东四方要求的三个原则其实是中东和平路线图的基础，它适用于巴勒斯坦的任何一个政府。 |
|
|
| | |
| 3. | Planning principle of public relations reflects the regular patterns of planning activities of public relations. |
| 公共关系策划原则 ,是公共关系策划活动规律的体现。 |
|
|
| | |
| 4. | The principle of voluntariness embodies the fundamental characteristics of civil activities and is therefore the unique principle of civil legal relationship that distinguishes it from administrative and criminal legal relationship |
| 自愿原则体现了民事活动的基本特征，是民法法律关系区别于行政法律关系、刑事法律关系特有的原则 |
|
|
| | |
| 5. | The election procedures manifest the principles of openness, democracy and equality. |
| ——选举程序体现公平、民主、平等的原则。 |
|
|
| | |
| 6. | Explain how depreciating PP& E is an example of the matching principle. |
| 解释房产、房、备折旧如何体现了配比原则？ |
|
|
| | |
| 7. | It embodies the moral spirit, accords with the principle of ethics. |
| 专利制度体现了道德精神,是符合伦理原则的。 |
|
|
| | |
| 8. | America's official policy has been to apply certain principles to trade agreements; these principles are also the cornerstones of the GATT. |
| 美国的政策是要在贸易协议中体现某些原则，这些原则也是“关贸总协定”的基石。 |
|
|
| | |
| 9. | The approach reflects the principles of authority and democracy. |
| 算法体现了权威性和民主性相结合的原则。 |
|
|
| | |
| 10. | to embody; to incarnate; to reflect; to express; to represent; to give expression to |
| 体现 |
|
|
| | |