|
|
| 1. | She bore up under the enormous strain. |
| 她在巨大的压力下乐意承受。 |
|
|
| | |
| 2. | The campaign for more physical beauty seems to be both a tremendous success巨大的成功 and a lamentable failure |
| 为取得更丰富的体貌美的运动似乎既是巨大的成功也是可悲的失败，看你如何看待。 |
|
|
| | |
| 3. | A giant lobster died of stress |
| 死于巨大压力的龙虾 |
|
|
| | |
| 4. | They must have had a drink due to the enormous stress of studying. |
| 他们一定因为巨大的学习压力喝了酒. |
|
|
| | |
| 5. | sign R after the designation denotes the first letter of Chinese pinyin of Chinese character容 as in压力容器 |
| 本标准所列牌号后的“R”是指压力容器“容”字的汉语拼音第一个字母。 |
|
|
| | |
| 6. | Under great pressure or under threat. |
| 处于巨大的压力或威胁之下 |
|
|
| | |
| 7. | The sign R after the牌号 denotes the first letter of Chinese pinyin of Chinese character容 as in压力容器. |
| 本标准所列牌号后的“R”是指压力容器“容”字的汉语拼音第一个字母。 |
|
|
| | |
| 8. | The pressures that push against the saucer itself are tremendous... |
| 飞碟自身承受的压力是巨大的……。 |
|
|
| | |
| 9. | They exerted great pressure on the opposition |
| 他们对反对党施加巨大的压力。 |
|
|
| | |
| 10. | and have imposed enormous strains on your environment. |
| 也对你们的环境造成了巨大的压力。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - Remarks to Students and Community of Beijing University (extract) by Former Pres |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |