|
|
| 1. | One's prestige is in its climax |
| 威风十足 |
|
|
| | |
| 2. | "But you can't say with any certainty to within a factor of 10. |
| “但若没有十足的把握就不应轻下结论。 |
|
| -- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_kexuejiajinggaomiejue |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | Haines spoke to her again a longer speech, confidently. |
| 海恩斯又对她说了一段更长的话，把握十足地。 |
|
|
| | |
| 4. | amply dainty |
| 美味十足 |
|
|
| | |
| 5. | He felt confident that one cartridge remained to him. |
| 他觉得有十足的把握，他还剩下一粒子弹。 |
|
|
| | |
| 6. | Very pompous |
| 风头十足 |
|
|
| | |
| 7. | Perhaps she thought my expectations not so well founded as I imagined them to be. |
| 可能她认为，我所期待的并不象我意想的那样把握十足。 |
|
|
| | |
| 8. | amply delicious |
| 鲜味十足 |
|
|
| | |
| 9. | unmitigated suffering; an unmitigated horror; an unmitigated lie. |
| 十足的痛苦；十足的恐惧；十足的谎言。 |
|
|
| | |
| 10. | full consideration |
| 十足代价 |
|
|
| | |