|
|
| 1. | struggle on; fight on |
| 挣扎下去 |
|
|
| | |
| 2. | At the time Coke was an omnipresent（无所不在的） but floundering（挣扎,困难地往前走） symbol of American business and |
| 当时可口可乐是美国企业及文化无所不在却摇摇欲坠的象征。 |
|
|
| | |
| 3. | If you say半个月15%, then I will say继续努力, But for半个月50%............. good luck. |
| 你说的也不错,到也有两笔单子差点亏损,但居然都让我鬼使神差般的躲开了,运气成分不能说没有,呵呵. |
|
|
| | |
| 4. | beat up through |
| 挣扎奋斗 |
|
|
| | |
| 5. | （英译汉）奇迹总会发生,但你必须要努力去奋斗! |
| 有关退货事宜，请与您的产品供应商或售货商接洽。 |
|
|
| | |
| 6. | Yeah,I was going to rush in to help when I saw you struggling to break free. |
| 对啊,我看见你努力挣扎想摆脱 正要冲上去救你 |
|
|
| | |
| 7. | struggle along; fight |
| 挣扎 |
|
|
| | |
| 8. | To struggle on the Brink of death |
| 濒死挣扎 |
|
|
| | |
| 9. | To move clumsily;flounder. |
| 乱动，挣扎笨重地移动；挣扎 |
|
|
| | |
| 10. | make frenzied efforts |
| 拼命挣扎 |
|
|
| | |