|
|
| 1. | 他们可能随时到达。 |
| I convinced the Brotherhood of Steel to invade this place if I was captured and not set free. They will be here any moment. |
|
|
| | |
| 2. | These electrons will arrive at a time later at the collector. |
| 这些电子经过一段时间以后到达收集器。 |
|
|
| | |
| 3. | "If we got married as soon as we got to the other end of the journey it would be all right." |
| “如果我们到达目的地以后马上结婚，那也行。” |
|
|
| | |
| 4. | 说了以后，任凭你们嗤2笑吧! |
| NIV] Bear with me while I speak, and after I have spoken, mock on. |
|
|
| | |
| 5. | Drop me a line when you arrive. |
| 你到达以后给我来一封信。 |
|
|
| | |
| 6. | 18 这人用他作恶的工价，买了一块田，以后身子仆倒，肚腹崩裂，肠子都流出来。 |
| With the reward he got for his wickedness, Judas bought a field; there he fell headlong, his body burst open and all his intestines spilled out. |
|
|
| | |
| 7. | When I fetched（拿、取得、到达、吸引） the sketch（草图、概述、素描） on the stretcher（担架、延伸器） I found the secretary's secret |
| 当我拿来担架上的素描时我发现了秘书的秘密. |
|
|
| | |
| 8. | It is expected to arrive at Mars next September after traveling about7 hundred million kilometers. |
| 航行约7亿公里以后，预计明年9月到达火星。 |
|
|
| | |
| 9. | Half an hour later, we were at Montmartre. |
| 半个小时以后，我们到达蒙马特公墓。 |
|
|
| | |
| 10. | A arrival factor |
| 到达系数|到达率 |
|
|
| | |