|
|
| 1. | This is the usual kind of message in a personal ad: |
| 以下是一则个人广告中通常出现的信息内容： |
|
|
| | |
| 2. | Usually in calculation of crystal electronic field only even terms appear. |
| 通常晶体电场的计算中只出现偶次项。 |
|
|
| | |
| 3. | Occurring frequently or habitually;usual. |
| 通常的经常地或习惯地出现的；通常的 |
|
|
| | |
| 4. | 1996年在没有月亮的暗空中出现了相当强烈的双子座流星雨，观察者因此而兴奋不已。 |
| In1996, the Geminids meteor shower generated fairly intense storms against a dark moon-less sky, which excited most observers. |
|
|
| | |
| 5. | Lameness usually is evident at once. |
| 通常立即出现跛行。 |
|
|
| | |
| 6. | 14 [和合]因这光地面改变如泥上印印，万物出现如13衣服一样。 |
| NIV] The earth takes shape like clay under a seal; its features stand out like those of a garment. |
|
|
| | |
| 7. | The onset of dyspnea in heart disease usually signifies an ominous prognosis. |
| 心脏病患者出现呼吸困难通常提示预后不良。 |
|
|
| | |
| 8. | The wrestler's（摔交选手） testimony（证词、宣言、陈述） manifests（显然的,明白的、出现） that he has large estates（状态、时期、阶层、财产） |
| 角力者的证言表明他有大量房地产. |
|
|
| | |
| 9. | A usually cancerous tumor occurring in the liver. |
| 肝细胞瘤通常出现于肝内的恶性肿瘤 |
|
|
| | |
| 10. | Unusual grimaces are normally the first sign that something is wrong. |
| 通常最早出现的不正常迹象，是做出奇特的鬼脸。 |
|
|
| | |