|
|
| 1. | 2003年7月31日准备观看英仙座流星雨的时间到了。 |
| It is time to get ready for the Perseid meteor shower. |
|
|
| | |
| 2. | As it gears up 准备 to host the 2008 Olympic Games Beijing has been awarded an unwelcome new accolade 称号 |
| 当北京举行08奥运的时候，却被冠以一个新的不受欢迎的称号：世界空气污染之都。 |
|
|
| | |
| 3. | 15、 在出境前，应提醒客人准备好什么东西？ |
| What should a local guide remind the tourists to prepare before going outbound? |
|
|
| | |
| 4. | 7 [和合]那聚集到你这里的各队，都当准备；你自己也要准8备，作他们的大帅。 |
| NIV]'' Get ready; be prepared, you and all the hordes gathered about you, and take command of them. |
|
|
| | |
| 5. | We're just a bounch of crazy assholes. |
| 他本来准备第二天给我们演示的 |
|
|
| | |
| 6. | We made plans to have dinner that friday |
| 我们本来准备那个周五,一起共进晚餐 |
|
|
| | |
| 7. | We had planned some food for you, |
| “我们本来打算给你准备些吃的， |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-神秘的请柬 - Chapter 6 The Initiation |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | (本来听成 Greek defence了) We knew that a bramma sys( the promises) of the Organizing Committee, and also |
| 现在我们都知道了组委会和政府的承诺都可以兑现了。 |
|
|
| | |
| 9. | I wasn't meant to have my first fight for another six weeks. |
| 本来我在六周内都没有准备比赛. |
|
|
| | |
| 10. | I had the shirt for it, but you fucked it up. |
| 我本来都准备好了 都是你一手搞了破坏 |
|
|
| | |