|
|
| 1. | It aimed at an ultimate negotiation but supplied no guide to the content of those negotiations. |
| 它的目的是最后举行谈判，但是，对于谈判的内容，没有提供什么线索。 |
|
|
| | |
| 2. | The tenant（租客、出租） is discontented（不满意） with the content（内容、容量、目录、满足/意） of the agreement for renting（租 |
| 租客对承租网球帐篷协议的内容不满。 |
|
|
| | |
| 3. | There is no need to sacrifice content(不用减少一些内容才好) I will try to keep all the points brought up by her |
| 不过好像一不小心字数超了，要求160，我这个有250了吧，看来还需要减少一些内容才好。 |
|
|
| | |
| 4. | The chairman give a summary of his discussion with the german delegation. |
| 董事长概要地叙述了他与德国代表团谈判的内容。 |
|
|
| | |
| 5. | This peace agreement is the result of political talks…苏丹人民应该得到祝贺，这个和平协议是谈判桌上政治对话的结果。 |
| 在苏丹，在联合国的调停下，喀土穆政府和南部叛军签署了和平协议，结束了20年的内战。扬·龙克是联合国苏丹问题特使。 |
|
|
| | |
| 6. | John Milton: Guilt is like a bag of[内容被过滤，请注意论坛文明] inbricks. All ya gotta do is set it down. |
| 约翰：罪恶感就是一袋子该死的砖块，你需做的就是抛掉它。 |
|
|
| | |
| 7. | DELIMITED BY SIZE INTO C.假设 A中的内容是" HELLO",则结果是" HELLO!". |
| 将几个字符串合并成一个字符串。 |
|
|
| | |
| 8. | I'm baffled（困惑,阻碍,为难） why the affiliated（附属、有关联） man initiated（发动/起、传授） the negotiator（谈判代表） into ego |
| 我感到困惑，为什么有关联的（属的）倡导（使，发起）判代表利己主义。 |
|
|
| | |
| 9. | The question falls outside the agreed subject of our talks |
| 这个问题超出了我们一致同意的谈判内容。 |
|
|
| | |
| 10. | It contain basically all we have agree upon during our negotiation. |
| 基本上把我们谈判中达成一致的内容都写进去了。 |
|
|
| | |