|
1. | She threw it back into the river. |
| 顺手又丢到水里去。 |
|
|
| |
2. | 1.smoothly; 2.without extra trouble3.to do sth. as a natural sequence or simultaneously |
| 顺手 |
|
|
| |
3. | find one's touch, get into gear, settle into a groove |
| 打顺手 |
|
|
| |
4. | He threw it away without a moment's thought. |
| 他顺手就将它扔了。 |
|
|
| |
5. | cross-band twist |
| 顺手捻 |
|
|
| |
6. | Would you close the door when you go out? |
| 请出去时顺手关门。 |
|
|
| |
7. | walk away with sth. |
| 顺手拿走某物 |
|
|
| |
8. | "Yes," said Villefort, closing the door after him, "it is I, who am come in my turn to ask you if we are quite alone. |
| “是的,”维尔福说,顺手关上房门,“是我,现在轮到我来问您这儿是不是只有我们两个人在。 |
|
|
| |
9. | It was done without a hitch. |
| 事情办得相当顺手。 |
|
|
| |
10. | He picked up a sheaf of papers. |
| 他顺手拿起一打文件。 |
|
|
| |