|
1. | Your kind attention will oblige. |
| 请您费心,拜托拜托。 |
|
|
| |
2. | Could you oblige me with ten dollars? |
| 借十块钱给我好吗? |
|
|
| |
3. | Oblige us with your presence. |
| 务请出席(赐覆)。 |
|
|
| |
4. | Could you oBlige me with ten yuan? |
| 借十元钱给我好吗? |
|
|
| |
5. | Noblesse oblige |
| 矍高者忧深 |
|
|
| |
6. | An answer will oblige. |
| 恳请赐覆。 |
|
|
| |
7. | Do you think you could oblige me with that sum for half a month? |
| 未知您能否以此数相借半月否?一俟汇款到,即行奉还,专此急书,企盼回复。 |
|
|
| |
8. | Sorry I can't oblige you. |
| 很抱歉,我不能帮你的忙。 |
|
|
| |
9. | oblige A with B |
| 施惠;始满足 |
|
|
| |
10. | The tradition of noblesse oblige. |
| 贵族行为理应高尚的传统。 |
|
|
| |