|
|
| 1. | If he must, he is ready to fight. |
| 倘若万不得已，他也预备战斗。 |
|
|
| | |
| 2. | If you haven't a compass, use the stars to guide you. |
| 倘若没有指南针, 可利用星辰引路. |
|
|
| | |
| 3. | If I was calling him on the phone, |
| 倘若我打电话给他， |
|
|
| | |
| 4. | if spirits can steal from the regions of air |
| 倘若灵魂能从神宇逸出， |
|
| -- 来源 -- 英美经典情诗2 - At the Mid Hour of Night |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | What if we should fail? |
| 倘若我们失败了怎么办? |
|
|
| | |
| 6. | If that will content him, so. |
| 倘若那会满足他，那就行了。 |
|
|
| | |
| 7. | If I were to go, I would be late. |
| 倘若我去，就要迟到 |
|
|
| | |
| 8. | if any; if anyone |
| 倘若 |
|
|
| | |
| 9. | If I were you, I would stay. |
| 倘若我是你，那我就留下。 |
|
|
| | |
| 10. | But what if I fail of my purpose here? |
| 倘若，达不到目的又会如何？ |
|
|
| | |