|
1. | This is where the vigor and vitality of the Party lies. |
| 这是保持党的生机和活力的根本所在。 |
|
|
| |
2. | The degraded undergraduate upgraded the underlying(在下面、根本、潜在) virus program. |
| 降级的大学肆业生升级了潜在的病毒程序。 |
|
|
| |
3. | Primarily(首先、主要的、根本上), the prime(主要、根本上、预先准备、灌注) criminal's(罪犯、罪恶) crime(罪行) has nothing to do with lime |
| 首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关. |
|
|
| |
4. | 1823年门罗主义:美国总统詹姆斯·罗发表一番演讲确定美国在未来欧洲的冲突中将保持中立立场。 |
| Monroe Doctrine: US President James Monroe delivers a speech establishing American neutrality in future European conflicts. |
|
|
| |
5. | We would not retain(原意是保持,保留,这里请你来意思) you. |
| 朴主任:你是谁啊,我们好象没聘请你来啊。 |
|
|
| |
6. | That is also the fundamental expression and requirement for our Party to remain in the forefront of the times and maintain its advanced nature. |
| 这也是我们党始终站在时代前列,保持先进性的根本体现和根本要求。 |
|
|
| |
7. | The patriot's(爱国者) radar made the radical(根本、激进的) patient(病人、耐心) impatient(不耐烦、急躁). |
| 爱国者的雷达使得激进的病人不耐烦。 |
|
|
| |
8. | It 's not at all certain it 'll pay you to keep in touch with the director . |
| 根本不能肯定同主任保持接触对你会有好处。 |
|
|
| |
9. | Liquid reaching the bottom of the column is partially vaporized in a heated reboiler(再沸器) to provide(保持 |
| 到达塔底的液体在持续加热沸腾的再沸器中部分汽化,产生的蒸汽又返回到塔中并沿塔上升。 |
|
|
| |
10. | A basic question is what can be done to bring the world's food supply and its population into balance. |
| 它的根本问题是使世界上的食品供应与其人口保持平衡。 |
|
|
| |