|
|
| 1. | They are integral parts of the Contract and have same legal force and effect as in the Contract. |
| 作为合同的组成部分,与合同具有同等效力。 |
|
|
| | |
| 2. | 1965年边界安全军作为一支驻守边防的特种军队在印度组成。 |
| The Border Security Force is formed in India as a special force to guard the borders. |
|
|
| | |
| 3. | These technical date form an integral part of the contract. |
| 这些技术参数作为合同的一个组成部分。 |
|
|
| | |
| 4. | 5 [和合]他们要歌颂耶和华的4作为，因耶和华大有荣耀。 |
| NIV] May they sing of the ways of the Lord, for the glory of the Lord is great. |
|
|
| | |
| 5. | SAM 作为消炎和止痛药使用，还可以促进组织愈合。 |
| SAM acts as an anti-inflammatory and pain relief agent, as well as promoting tissue healing in joints. |
|
|
| | |
| 6. | 5 他们要歌颂耶和华的作为，因耶和华大有荣耀。 |
| Yea， they shall sing in the ways of the LORD： for great is the glory of the LORD. |
|
|
| | |
| 7. | Some birds have been incorporated onto national flags or emblems. |
| 有些鸟还被作为国旗或国徽的组成部分。 |
|
|
| | |
| 8. | its efficient production platforms and its absence of currency risk have made it an integral part[主要组成部分 |
| 它能供给无限的廉价劳动力；它有高效的生产平台；它没有货币风险，这一切使它成为国际资本主义的重要组成部分。 |
|
|
| | |
| 9. | Being or functioning as a constituent or an ingredient. |
| 合成的是或作为一个组成部分或成分的 |
|
|
| | |
| 10. | As an important component of culture, language is the vehicle of culture. |
| 语言作为文化重要组成部分,是文化的载体。 |
|
|
| | |