|
|
| 1. | New-born things are emerging one after another. |
| 新生事物总是层出不穷。 |
|
|
| | |
| 2. | Layer upon layer without an end |
| 层出不穷 |
|
|
| | |
| 3. | emerge in an endless stream |
| 层出不穷 |
|
|
| | |
| 4. | Wonders never cease! |
| 奇事层出不穷。 |
|
|
| | |
| 5. | His jokes were plenty. |
| 他的笑话层出不穷。 |
|
|
| | |
| 6. | Things were happening. |
| 各种事件层出不穷。 |
|
|
| | |
| 7. | Results are now coming in thick and fast. |
| 硕果累累；层出不穷。 |
|
|
| | |
| 8. | There would be no end of scandal. |
| 流言蜚语会层出不穷。 |
|
|
| | |
| 9. | 3、 对黑洞的研究刚刚开始，各种各样的假说会层出不穷。 |
| The research into black holes is just starting and various speculations about then will be endless. |
|
|
| | |
| 10. | New ideas followed fast. |
| 新点子层出不穷 |
|
|
| | |