|
|
| 1. | 21 现在你们要出告示命这些人停工，使这城不得建造，等我降旨。 |
| Now issue an order to these men to stop work, so that this city will not be rebuilt until I so order. |
|
|
| | |
| 2. | I had to clamp his auxiliary artery to stop it. |
| 我得钳住他的次要动脉才能将血止住 |
|
|
| | |
| 3. | such as STOP signs and fire engines. |
| 例如STOP标志及消防车。 |
|
|
| | |
| 4. | Does he chain himself and stop breathing when he sleeps in order to not disturb that perfect bed? |
| 难道他在睡觉的时候要栓住自己，摒住呼吸，以防弄乱他完美的床？ |
|
|
| | |
| 5. | Which hotel are we going to stop at? |
| 我们住哪家旅馆呢？ |
|
|
| | |
| 6. | The only way to stop crime is to be tough about it. |
| 严才能治住。 |
|
|
| | |
| 7. | With a caravan, you can stop at your own convenience; you're not dependent on hotels. |
| 开着一辆大篷车, 可以随意停下来, 不用住旅馆. |
|
|
| | |
| 8. | 8 [和合]尼尼微自古以来充满人民，如同聚水的池子；现在居民却都逃跑，虽有人呼喊说:“站住!站住!”却无人回顾。 |
| Stop! Stop!' they cry, but no one turns back. |
|
|
| | |
| 9. | With a olor=# cc0066> caravan, you can stop at your own convenience; you're not dependent on hotels. |
| 开著一辆大篷车,可以随意停下来,不用住旅馆. |
|
|
| | |
| 10. | Live where you like but stop that noise! |
| 去住你喜欢住的地方 但别再吵了！ |
|
|
| | |