|
1. | 1997年6月30日夜,英帝国统治终结仪式上,大雨滂沱,似乎预示着香港阴霾的未来。 |
| THE torrential rain that fell on Britain's end-of-empire parade on the night of June30 th1997 conjured up apocalyptic visions of the future of Hong Kong. |
|
|
| |
2. | Each of the two theories seems to strike at the foundation of the other. |
| 这两个理论似乎相互排斥。 |
|
|
| |
3. | To exclude from a group. |
| 排斥将…排斥于群体之外 |
|
|
| |
4. | It seems perverse, then, to exclude individuals. |
| 因而,排斥个人售卖行为似乎就毫无道理可言了。 |
|
|
| |
5. | exclusion operation |
| 排斥运算 |
|
|
| |
6. | Dudley(似乎指一种遗传性的色素沉着不足,学名不详)是什么意思 This is a yellow Labrador with chocolate pigmentation( eebb). |
| 这类狗非常少见,应该算是一种遗传变异。 |
|
|
| |
7. | sphere of exclusion sphere |
| 排斥范围, 排斥球 |
|
|
| |
8. | discrimination against goods from foreign countries |
| 排斥外国货 |
|
|
| |
9. | competition exclutio |
| 竞争排斥;竞争排斥 |
|
|
| |
10. | exclusive option |
| 排斥任选 |
|
|
| |