|
|
| 1. | Once the order is given, who dares to disobey? |
| 号令一出，谁敢不依？ |
|
|
| | |
| 2. | 1.a verbal command; orders; the word; 2.a military order |
| 号令 |
|
|
| | |
| 3. | 4 [和合]末底改在朝中为大，名声传遍各省，5日渐昌盛。 |
| NIV] Mordecai was prominent in the palace; his reputation spread throughout the provinces, and he became more and more powerful. |
|
|
| | |
| 4. | Spread all over the place |
| 传遍各地 |
|
|
| | |
| 5. | spoken command or signal |
| 口令;号令 |
|
|
| | |
| 6. | Rules and orders |
| 条教号令 |
|
|
| | |
| 7. | wait for the sign |
| 等待号令 |
|
|
| | |
| 8. | The news goes the round. |
| 消息传遍。 |
|
|
| | |
| 9. | "and about sundown a cry went up from all parts of the army, saying, Let every man go back to his town and his country, for the king is dead." |
| 约在日落的时候，有号令传遍军中，说，各归本城，各归本地吧。 |
|
|
| | |
| 10. | spread through the village |
| 传遍全村 |
|
|
| | |