|
|
| 1. | by-pass valve |
| 分流阀 |
|
|
| | |
| 2. | The reposition of (redundant) personnel |
| 人员分流 |
|
|
| | |
| 3. | Dispersion of redundant employees |
| 分流富余人员 |
|
|
| | |
| 4. | bypass regulation |
| 分流调节 |
|
|
| | |
| 5. | Redirection of redundant personnel |
| 分流富裕人员 |
|
|
| | |
| 6. | Government at all levels should be concerned about and support the effort of redirecting surplus employees of enterprises to improve business efficiency. |
| 各级政府要关心和支持分流企业富余人员、高效益的工作。 |
|
|
| | |
| 7. | Encouraging large and medium state-owned enterprises to make flexible arrangements for their surplus workers. |
| 鼓励国有大中型企业分流安置富余人员。 |
|
|
| | |
| 8. | diversion of household deposits |
| 储蓄分流 |
|
|
| | |
| 9. | reposition of redundant personnel |
| 分流 |
|
|
| | |
| 10. | distributary fan |
| 分流冲积扇 |
|
|
| | |