|
|
| 1. | It was an event worth celebrating when our Party came into power. |
| 我们党成为执政党，这是一件值得高兴的事情。 |
|
|
| | |
| 2. | 在这里见到您，很高兴。 |
| Рады вас видеть здесь. |
|
|
| | |
| 3. | ( 一)生活中最悲惨的事情就是相信厄运。 |
| The worst tragic element in life is to belive in bad luck. |
|
|
| | |
| 4. | Besides, I enjoy talking about the old days." |
| 而且谈起从前的事情，我倒高兴多了。” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-15 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | There is a lot to feel good about! |
| 但得高兴的事情太多了。 |
|
|
| | |
| 6. | It's my happiest time to be with you like this. |
| 这样和你在一起是我最高兴的事情了 |
|
|
| | |
| 7. | I am rejoiced that it should be so |
| 事情竟然如此使我很高兴。 |
|
|
| | |
| 8. | I'm glad to see you're doing something productive with your time. |
| 很高兴看到你在做有点价值的事情 |
|
|
| | |
| 9. | She was radiant at the general success. |
| 她因为整个事情成功而高兴得了不得。 |
|
|
| | |
| 10. | Xin-er's mother appeared not very pleased to discuss the matter. |
| 新儿的母亲，好像不很高兴讨论这件事情。 |
|
|
| | |