|
|
| 1. | PDGF受体酪氨酸激酶抑制剂在胰腺癌中是否有作用? |
| Is PDGF tyrosine kinase inhibitor effective in pancreatic cancer? |
|
|
| | |
| 2. | Maybe you can decide if I'm qualified enough to do that. |
| 也许你可以决定 我是否够资格这样做 |
|
|
| | |
| 3. | 我不太肯定它是否合身。 |
| A Mmm. It's OK， perhaps a little tight. I'm not sure if it really fits. |
|
|
| | |
| 4. | I don't know if he's really leaving his job; it may only be hearsay. |
| 我不知道他是否真的已经去职，那也许只是传闻。 |
|
|
| | |
| 5. | When I hear the drumbeats, I feel in good spirits.可用第一句作标题,看其它人是否有更好翻法. |
| 鼓声若响没记错的话是陈升唱的,其中一句是不断重覆的---若听到鼓声,阮的心情就快活. |
|
|
| | |
| 6. | You might wonder if life exists on Jupiter. |
| 你也许对木星上是否存在生命感到好奇。 |
|
|
| | |
| 7. | Maybe we can send someone to fielding,see if the courthouse is still running. |
| 也许我们可以派人出去看看 法院是否还在 |
|
|
| | |
| 8. | Perhaps, Perhaps, Perhaps |
| 也许，也许，也许 |
|
|
| | |
| 9. | Maybe I have to think about going back into the hospital again. |
| 也许我应该再考虑一下 是否该再住进医院。 |
|
|
| | |
| 10. | Sir, l'm almost afraid to ask, but...does that include shutting me down, too? |
| 长官，也许我不该打扰，是否...也要把我关掉呢？ |
|
|
| | |