|
|
| 1. | This active principle may perhaps be said to constitute the most essential barrier between, us, and our neighbours brutes |
| 我们与禽兽之间的主要分野，也许正是在于这样一种行为的准绳。 |
|
|
| | |
| 2. | Maybe it's her personality. |
| 也许在于她的个性。 |
|
| -- 来源 -- 初级美语（下）（一） - Lesson 107 The Secret of Longevity |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | Perhaps it is because of differences in a person's EQ. |
| 原因也许在于人与人在情商上的差别。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 5 - Unit 13 People Lesson 1 EQ?IQ（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | the cause lies in the fact that.. |
| 原因在于 |
|
|
| | |
| 5. | Perhaps the most striking aspect of this computer is that it is so easy to use. |
| 也许这台电脑最显著的特点在于其使用十分方便。 |
|
|
| | |
| 6. | Talents come from diligence, and knowledge is gained by accumulation. |
| 天才在于勤奋，知识在于积累。 |
|
|
| | |
| 7. | But perhaps the greatest contribution of co-education is the healthy attitude to life it encourages. |
| 也许男女同校教育的最大贡献在于其提倡健康的人生观。 |
|
|
| | |
| 8. | The best time is morning. The best practice is diligence. The best approach to a problem is reason. The best principle for a family is harmony. |
| 一日之计在于晨，一生之计在于勤。一事之计在于明，一家之计在于和。 |
|
|
| | |
| 9. | Perhaps, Perhaps, Perhaps |
| 也许，也许，也许 |
|
|
| | |
| 10. | A small political group may not be able to defeat the government, but it may still have a certain nuisance value. |
| 小政治团体也许不能击败政府，但它的价值在于能在某种程度上起扰乱作用。 |
|
|
| | |