|
|
| 1. | Maybe I shall get some souvenir for the folks back at the office . |
| 也许我该带些纪念品回去给公司同事。 |
|
|
| | |
| 2. | Perhaps they would ask him back. |
| 他们也许会请他回去。 |
|
|
| | |
| 3. | Maybe you should go back and give it a second chance. |
| 也许你应该回去,再给他一次机会。 |
|
|
| | |
| 4. | I'll simply have to go back. |
| 回去是一定要回去的。” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - panxianshengzainanzhong |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | Maybe I'll have the luck to bring the forwar d half in. |
| 也许我运气好，能把前半条带回去。 |
|
|
| | |
| 6. | MayAm I should got some souvenir for the folks back at the office. |
| 也许我该带些纪念品回去给公司同事。 |
|
|
| | |
| 7. | Sin. I don't know. Maybe I shouldn't have gone back to work. |
| 我不知道，也许我不该回去工作。 |
|
|
| | |
| 8. | "Yes, I reckon we better. P'raps we better." |
| “对，我也是这样想的，也许还是回去的好。” |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji31 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | Perhaps they would forgive him and let him come back. |
| 也许他们会原谅他，让他回去。 |
|
|
| | |
| 10. | He had to go back, it was the only way. |
| 回去，只有回去才能有办法。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-15 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |