|
|
| 1. | co-ordinated inspection visit |
| 联合稽核,联合检查 |
|
|
| | |
| 2. | Primarily（首先、主要的、根本上）, the prime（主要、根本上、预先准备、灌注） criminal's（罪犯、罪恶） crime（罪行） has nothing to do with lime |
| 首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关. |
|
|
| | |
| 3. | Main Joint Yugoslav-Albanian Commission for Border Incidents |
| 南斯拉夫-阿尔巴尼亚边界事件主要联合委员会 |
|
|
| | |
| 4. | The cause of the productiveness of these operations is not merely that division, but essentially this union. |
| 这类活动之所以具有生产性，不单单是由于“划分”，主要还是由于“联合”。 |
|
|
| | |
| 5. | DP2 、 D4 型气动捣固机，主要用于铸造行业捣固砂芯或小砂型。 |
| DP2、 D4 are mainly used for ramming sand core of small mould in foundry practice, whereas. |
|
|
| | |
| 6. | , its efficient production platforms and its absence of currency risk have made it an integral part[主要组成部分 |
| 它能供给无限的廉价劳动力；它有高效的生产平台；它没有货币风险，这一切使它成为国际资本主义的重要组成部分。 |
|
|
| | |
| 7. | XmltoObject:主要用来把 xml的信息读取出来以 Node的形式放入 ArrayList中,并将 ArrayList中的 Node节点按照节点 ID进行排序,由根结点开始. |
| 主要保存节点的属性信息,其中有一个节点保存它的父结点. |
|
|
| | |
| 8. | To unite in company; associate. |
| 联合使…结合；联合 |
|
|
| | |
| 9. | 1997年5月，中国政府决定原则上参加联合国维和待命安排，并将在适当时候向联合国维和行动提供军事观察员、事警察和工程、疗、输等后勤保障分队。 |
| In May1997, the Chinese government decided that in principle China would take part in the UN's stand-by arrangements and would provide military observers, civilian policemen, and engineering, medical, transportation and other logistic service teams in due time for UN peace-keeping operations. |
|
|
| | |
| 10. | 全球行动周由联合国教科文组织的伙伴机构全球教育宣传运动（Global Campaign for Education）组织。 |
| 登记参与网上论坛：http://www.unesco.org/education/forum/gforum.cgi?do=user_signup |
|
|
| | |