|
|
| 1. | "People can living, relax, and survive through horticulture" |
| 人们借助园艺谋生,借助园艺放松,借助园艺生存 |
|
|
| | |
| 2. | 文摘:主要阐述了遥控水位监测系统的工作原理及实现方法.该系统能进行贮水池水位的自动检测、水位信号的无线传输，并能借助微机控制实现水位的显示和定点报警. |
| Abstract: This paper describes the principle and the methed of the telecontrol system of water-level monitoring, which realizes the autom atic measurement of the water-level, transmitting of water-level signals by ra dio, and water-level display and preset-point alarm by use of microcomputer co ntrol technique. |
|
|
| | |
| 3. | DP2 、 D4 型气动捣固机，主要用于铸造行业捣固砂芯或小砂型。 |
| DP2、 D4 are mainly used for ramming sand core of small mould in foundry practice, whereas. |
|
|
| | |
| 4. | appeal to common sense |
| 借助普通常识 |
|
|
| | |
| 5. | assisting wind |
| 借助风力,顺风 |
|
|
| | |
| 6. | sleep with the aid of narcotic |
| 借助安眠药睡眠 |
|
|
| | |
| 7. | Primarily（首先、主要的、根本上）, the prime（主要、根本上、预先准备、灌注） criminal's（罪犯、罪恶） crime（罪行） has nothing to do with lime |
| 首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关. |
|
|
| | |
| 8. | prosthethic ambulation |
| 借助假肢行走 |
|
|
| | |
| 9. | XmltoObject:主要用来把 xml的信息读取出来以 Node的形式放入 ArrayList中,并将 ArrayList中的 Node节点按照节点 ID进行排序,由根结点开始. |
| 主要保存节点的属性信息,其中有一个节点保存它的父结点. |
|
|
| | |
| 10. | , its efficient production platforms and its absence of currency risk have made it an integral part[主要组成部分 |
| 它能供给无限的廉价劳动力；它有高效的生产平台；它没有货币风险，这一切使它成为国际资本主义的重要组成部分。 |
|
|
| | |