|
|
| 1. | China will safeguard its own interests, sovereignty and territorial integrity. |
| 中国要维护自己国家的利益、主权和领土完整， |
|
|
| | |
| 2. | These statements boil down to one principle: safeguarding the unification of the motherland and recognizing that there is only one China. This is the principle of sovereignty. |
| 这些话加起来就是一个原则：维护祖国统一，承认一个中国，就是主权原则。 |
|
|
| | |
| 3. | Our interests in Indochina is the maintenance of the independence and sovereignty of the countries of Indochina. |
| 我们在印度支那所关心的是维护印度支那各国的独立和主权。 |
|
|
| | |
| 4. | The history of80 years' Party building is a glorious struggle history of defending China's sovereignty. |
| 中国共产党80年的历史,是一部维护中国主权的光荣斗争史。 |
|
|
| | |
| 5. | Iura patronatus |
| 庇主权，恩主权 |
|
|
| | |
| 6. | China has always attached primary importance to safeguarding the state's sovereignty, unity, territorial integrity and security. |
| 中国始终把维护国家的主权、统一、领土完整和安全放在第一位。 |
|
|
| | |
| 7. | The independency is the magic weapon supporting China's sovereignty and safety. |
| 独立自主是维护中国主权与安全的法宝。 |
|
|
| | |
| 8. | China will safeguard its own interests, sovereignty and territorial integrity. It also maintains that a socialist country should not infringe upon other countries' interests, sovereignty or territory. |
| 中国要维护自己国家的利益、主权和领土完整，中国同样认为，社会主义国家不能侵犯别国的利益、主权和领土。 |
|
|
| | |
| 9. | It is obvious that the other developing countries of the Third World will have a hard time maintaining their sovereignty and independence. |
| 可见第三世界发展中国家维护独立、主权的任务还面临着严峻的局面。 |
|
|
| | |
| 10. | A sphere of power or dominion;an empire. |
| 主权权力或主权的地区；帝国 |
|
|
| | |