|
|
| 1. | 1997年5月，中国政府决定原则上参加联合国维和待命安排，并将在适当时候向联合国维和行动提供军事观察员、事警察和工程、疗、输等后勤保障分队。 |
| In May1997, the Chinese government decided that in principle China would take part in the UN's stand-by arrangements and would provide military observers, civilian policemen, and engineering, medical, transportation and other logistic service teams in due time for UN peace-keeping operations. |
|
|
| | |
| 2. | I'm convinced（确/深信） that the provincial（省级的） government will provide（供应、准备、预防、规定） provisional（临时） provisions |
| 我深信地方政府将提供临时供应品。 |
|
|
| | |
| 3. | Interim Joint Administration |
| 临时联合行政当局 |
|
|
| | |
| 4. | the temporary accommodation |
| "临时贷款,临时通融" |
|
|
| | |
| 5. | Joint Interim Administrative Structure |
| 联合临时行政结构 |
|
|
| | |
| 6. | Interim United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Burundi |
| 联合国援助布隆迪机构间临时联合呼吁 |
|
|
| | |
| 7. | Co-chairmen of the Interim Joint Administration |
| 临时联合行政当局主席 |
|
|
| | |
| 8. | The odd（单数的,临时的,不固定的） man added an additional（另/额外、附加的） riddle（谜语、迷惑） to the middle of the saddle. |
| 奇怪的男人在马鞍的中间额外加了一条谜语。 |
|
|
| | |
| 9. | Joint Interim Working Party |
| 联合临时工作队(联工队) |
|
|
| | |
| 10. | temporary advance |
| "临时预支,临时预付款" |
|
|
| | |