|
|
| 1. | You said to remove anything that hinders our unit. |
| 你说除去所有烦碍我们部队的东西. |
|
|
| | |
| 2. | 15、 在出境前，应提醒客人准备好什么东西？ |
| What should a local guide remind the tourists to prepare before going outbound? |
|
|
| | |
| 3. | We are suckling(哺乳) ourselves on machine-made mediocrity(平庸的东西). |
| 我们靠机器制造出来的平庸的东西哺育自己，这对我们的灵魂，我们的头脑和我们的消化都是不好的。 |
|
|
| | |
| 4. | Now to take away the cause is to take away the effect. |
| 那么，除去动因即是除去结果。 |
|
|
| | |
| 5. | an act of removing by cleansing; ridding of sediment or other other undesired elements. |
| 除去脏东西；除去沉积或其它不需要的东西。 |
|
|
| | |
| 6. | used in unloading or removing e.g. cargo. |
| 用于卸载或除去东西如货物的。 |
|
|
| | |
| 7. | Only what you take with you. |
| 你要除去的东西！ |
|
|
| | |
| 8. | I want something to remove stains [spots] from my coat. |
| 我要些除去我衣上污点的东西。 |
|
|
| | |
| 9. | 7 [和合]我必除去他口中带血之肉和牙齿内可憎之物。 |
| NIV] I will take the blood from their mouths, the forbidden food from between their teeth. |
|
|
| | |
| 10. | But he borrowed little more than the initial idea |
| 但除去这个最初的概念，他没有袭用更多的东西。 |
|
|
| | |