|
|
| 1. | They would cause European food– lovers to gag(恶心0 and guffaw(哄笑)--- but generally, the imitations are |
| 这些东西会使欧洲的美食家们恶心或哄笑——但一般说来，仿制品在超市随处可见。人们购买并食用这些东西。 |
|
|
| | |
| 2. | The very sight of food makes me feel sick. |
| 一看到吃的东西我就恶心。 |
|
|
| | |
| 3. | 15、 在出境前，应提醒客人准备好什么东西？ |
| What should a local guide remind the tourists to prepare before going outbound? |
|
|
| | |
| 4. | Would you shoot anything that looks sick? |
| 你会不会呕吐出那些恶心的东西? |
|
|
| | |
| 5. | We are suckling(哺乳) ourselves on machine-made mediocrity(平庸的东西). |
| 我们靠机器制造出来的平庸的东西哺育自己，这对我们的灵魂，我们的头脑和我们的消化都是不好的。 |
|
|
| | |
| 6. | The old man felt faint and sick and he could not see well. |
| 老人感到头晕，恶心，看不大清楚东西。 |
|
|
| | |
| 7. | I' m not going to eat this shitty food. |
| 我可不吃这种恶心东西. |
|
|
| | |
| 8. | My gorge rises at it. |
| 我一看见这东西就恶心。 |
|
|
| | |
| 9. | loathe the sight of food |
| 看见吃的东西就恶心 |
|
|
| | |
| 10. | A: I'm not eating that. It looks gross. |
| 我不会吃那东西的！它看起来很恶心。 |
|
|
| | |