|
1. | You think you've found your own private Shangri-la. |
| 你以为找到了只属于自己的香格里拉 |
|
|
| |
2. | Tibet is the world's last Shangri-La. |
| 西藏是世界上最后一个世外桃源。 |
|
|
| |
3. | ] Portman Shangri-la Hotel |
| 波特曼香格里拉酒店 |
|
|
| |
4. | Shangri-La was the name of James Hilton's Tibetan Utopia. |
| 《香格里拉》是詹姆斯·希尔顿写的西藏乌托邦一书的书名。 |
|
|
| |
5. | This is the place called Shangri-la . |
| 这就是那个被称作香格里拉的地方。 |
|
|
| |
6. | "The President announced, with obvious relish, that the planes took off from "Shangri-la", the fictional |
| "这位总统洋洋得意地宣称,这批飞机是从""香格里拉""起飞的,而""香格里拉""是一个虚构的喜马拉雅山中的世外桃源。" |
|
|
| |
7. | Shangri-La International Hotel Co, Ltd, Hong Kong |
| 香港香格里拉国际酒店有限公司 |
|
|
| |
8. | Shangri-la can be called a genuine fairy mountain. |
| 香格里拉真算得上是一座真正的仙山。 |
|
|
| |
9. | The President announced, with obvious relish, that the planes took off from“ Shangri-la”, the fictional |
| 这位总统洋洋得意的宣称,这批飞机是从“香格里拉”起飞的,而“香格里拉”是一个虚构的喜马拉雅山中的世外桃源。 |
|
|
| |
10. | Do you know what I do at the Shangri-La? |
| 你知道我在香格里拉是干什么的吗? |
|
|
| |