|
1. | We can't go without you for this outing. |
| 这次郊游少不了你。 |
|
|
| |
2. | Salt makes a delicious dish sumptuous. Honeyed words cannot make you rich. Practice is required for attainment. Opportunism cannot make you a success. |
| 山珍海味少不了盐,花言巧语当不了钱,功成名就少不了行,投机取巧成不了功。 |
|
|
| |
3. | It seems to me that there is going to be a great deal of trouble from now on. |
| 我看今后麻烦事少不了。 |
|
|
| |
4. | If you accept you'll operate from here, though you'll be away a bit, with quite a lot of travel. |
| 如果接受的话,你将在这儿工作,不过有时会离开,外出的事少不了。 |
|
|
| |
5. | indispensable too |
| 少不了的工具 |
|
|
| |
6. | Whenever one talks about philosophy, one cannot do without these two pairs of opposites. |
| 一讲哲学,就少不了这两个对子。 |
|
|
| |
7. | But observation has become with me, of late a species of necessity |
| 不过近来,我生活里总少不了观察。 |
|
|
| |
8. | We live daily with horticulture. |
| 日常生活中, 我们少不了园艺 |
|
|
| |
9. | You'll get your share |
| 少不了有你的 |
|
|
| |
10. | Being a detective involves a lot of leg work. |
| 当侦探少不了跑腿的活儿. |
|
|
| |