|
|
| 1. | 25 [和合]你们不要往田野去，也不要行在路上，因四围有仇敌的刀剑和惊吓。 |
| NIV] Do not go out to the fields or walk on the roads, for the enemy has a sword, and there is terror on every side. |
|
|
| | |
| 2. | 不要因那道路通达的和那12恶谋成就的，心怀不平。 |
| NIV] Be still before the Lord and wait patiently for him; do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes. |
|
|
| | |
| 3. | Dissatisfaction: It may seem like a hassle, but avoid taking the easy way out. |
| 不平:可能会发生争论,不要以为能安逸的摆脱. |
|
|
| | |
| 4. | Don’t lay the color on too thickly or the surface will not be smooth. |
| 色彩不要刷得太厚，不然表面就会粗糙不平。 |
|
|
| | |
| 5. | 19 [和合]不要将你斑31鸠的性命交给野兽，不要永远32忘记你33困苦人的性命。 |
| NIV] Do not hand over the life of your dove to wild beasts; do not forget the lives of your afflicted people forever. |
|
|
| | |
| 6. | Don't lay the color on too thickly or the surface will not be smooth. |
| 色彩不要刷得太厚，不然表面就会粗糙不平。 |
|
|
| | |
| 7. | "Do not be troubled because of evil-doers, or have envy of sinners:" |
| 不要为作恶的心怀不平。也不要嫉妒恶人。 |
|
|
| | |
| 8. | Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil. |
| 不要心怀不平，以致作恶。 |
|
|
| | |
| 9. | Put an end to your wrath and be no longer bitter; do not give way to angry feeling which is a cause of sin. |
| 不要心怀不平，以致作恶。 |
|
|
| | |
| 10. | unfair treatment |
| 待遇不平 |
|
|
| | |