|
1. | "Nonsense! Nonsense! |
| “不行,不行,…… |
|
|
| |
2. | One of them muttered: "A man would need to be devilish strong. |
| 其中有一个低声说:“那非得是有神力的人不行。 |
|
|
| |
3. | to have to; must |
| 非得 |
|
|
| |
4. | No, I couldn't do that. |
| 不行,这可不行。 |
|
|
| |
5. | `Quite indispensable.' |
| “非得这么办。” |
|
|
| |
6. | "No, no, don't break up yet! |
| “不行,不行! |
|
|
| |
7. | I'm blamed if I don't... |
| 非得…不可 |
|
|
| |
8. | It isn't because I wanted to. |
| 并非得己 |
|
|
| |
9. | "No, we're not going!" was the noisy response. |
| “不行,不行 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-08 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
10. | Are we gonna go over all this again? |
| 非得再来一次吗? |
|
|
| |