|
|
| 1. | 9 [和合]我们经过的日子，都在你震怒之下；我们度尽的年岁，好象一声叹息。 |
| NIV] All our days pass away under your wrath; we finish our years with a moan. |
|
|
| | |
| 2. | After a while, constantly accumulating foreign exchange and gold reserves becomes inconvenient. |
| 经过一段时间以后，不断积累的外汇和黄金储备就会成为累赘。 |
|
|
| | |
| 3. | Over the years, persistent explanation and reassurance have helped to overcome most of such reservation and resistance. |
| 经过这些年来的不断解释与再三保证，终于克服大部分的阻力与保留意见。 |
|
|
| | |
| 4. | After many months of disappointment the Company at last struck oil. |
| 经过几个月的不断失败，这个公司终于钻探到了石油。 |
|
|
| | |
| 5. | To cause to be inserted by repeated or continuous effort. |
| 努力插入经过反复的或不断的努力使被插进去 |
|
|
| | |
| 6. | After instant searchesand creations, we deve-loped manyfashion-leading baby motorcycles. |
| 经过不断的探索与创新，开发生产出了多个引领潮流的儿童电动车。 |
|
|
| | |
| 7. | Long, drawn-out nagging |
| 拉不断扯不断 |
|
|
| | |
| 8. | 21 [和合]他又带我到外院，使我经过院子的四拐角，见每拐角各有一个院子。 |
| NIV] He then brought me to the outer court and led me around to its four corners, and I saw in each corner another court. |
|
|
| | |
| 9. | 7 [和合]他们的5脚奔跑行恶，他们急速流无辜人的血；意念都是罪孽，所经过的路都荒凉毁灭。 |
| NIV] Their feet rush into sin; they are swift to shed innocent blood. Their thoughts are evil thoughts; ruin and destruction mark their ways. |
|
|
| | |
| 10. | flux and reflux |
| 潮涨潮落不断消长|不断变化 |
|
|
| | |