|
|
| 1. | a real little vixen |
| 一个不折不扣的泼妇. |
|
|
| | |
| 2. | out and out; pure and simple |
| 不折不扣 |
|
|
| | |
| 3. | An out-and-out capitalist. |
| 一位不折不扣的资本家 |
|
|
| | |
| 4. | Nothing short of |
| 不折不扣 |
|
|
| | |
| 5. | "My, my! Two dollars, no less," was his startled cry and he turned round to look significantly into his wife's eyes, gasping at what he had discovered. |
| “不折不扣，两块 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - panxianshengzainanzhong |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | They followed out their orders to the letter |
| 他们不折不扣地执行命令。 |
|
|
| | |
| 7. | sovereign contempt. |
| 不折不扣的蔑视 |
|
|
| | |
| 8. | purely and simply |
| 1.纯然;不折不扣地 |
|
|
| | |
| 9. | followed instructions to the letter. |
| 不折不扣地遵照指示 |
|
|
| | |
| 10. | They were determind to carry out the order to the letter |
| 他们决心不折不扣地执行命令。 |
|
|
| | |