|
1. | There is still a lack of horses. |
| 马还是不够。 |
|
|
| |
2. | It is composed of two or more( including clauses) alternatives connected by还是. |
| 用“还是”连接两个词或两个以上的词组(括分句)问。 |
|
|
| |
3. | I'm a hypoxic fish还是 I'm an anoxic fish. |
| 比如在语境我是一只缺氧的鱼应该怎么翻呢? |
|
|
| |
4. | No, I don't think four hundred thousand would be enough! |
| 四十多万还是不够的! |
|
|
| |
5. | There is a temptation to suppose that this is not enough. |
| 我们总是会认为,这一点还是不够的。 |
|
|
| |
6. | Six years of compulsory education is still not enough |
| 六年强制教育还是不够 |
|
|
| |
7. | B 呣...还是很贵。比那家商店便宜,但还是贵。 |
| B Mmm... that's still very expensive. It's cheaper than the other shop, but still expensive. |
|
|
| |
8. | Dissembling enough, he was not sufficiently oily and make-believe. |
| 他虽是虚伪极了,可还是油滑的不够,假装的不够。 |
|
|
| |
9. | The conjunction“还是” is used in an interrogative sentence to connect two or more alternative for the address |
| 用连词“还是”并列两种以上情况,让对方选择其中一项回答,可以询问句中不同成分。这种是选择疑问句。 |
|
|
| |
10. | Government action is not sufficient, however. |
| 然而,单是政府行为还是不够的。 |
|
|
| |