|
1. | 21 [和合]所罗门统17管诸国,从大18河到非利士地,直到埃及的边界。 |
| NIV] And Solomon ruled over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt. |
|
|
| |
2. | 12 这本是火焚烧,直到毁灭,必拔除我所有的家产。 |
| It is a fire that burns to Destruction; it would have uprooted my harvest. |
|
|
| |
3. | Do not stop the attack until the city is taken. |
| 不停的攻击直到最后占领这个城市 |
|
|
| |
4. | We kept riding between stations until it was time for our train. |
| 我们在两个车站之间不停的乘车,直到我们的车到来。 |
|
-- 来源 -- 超越目标英语 第3册 - Unit 12 CULTURE SHOCK |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
5. | And you didn't stop running until it was too late. |
| 你们不停的奔跑,直到一切都太迟了. |
|
|
| |
6. | You taIk about your feeIings untiI your breath is sucked out your body. |
| 男人总是不停的说自己的感受,直到咽下最后一口气。 |
|
|
| |
7. | I will not rest until I see the end of the Romanov line for ever! |
| 我会不停的努力, 直到诺曼挪威家族灭亡的那一天! |
|
|
| |
8. | 12 其馀的兽,权柄都被夺去,生命却仍存留,直到所定的时候和日期。 |
| The other beasts had been stripped of their authority, but were allowed to live for a period of time. |
|
|
| |
9. | 17 [和合]公义的果10效必是平安;公义的效验必是平稳,直到永远。 |
| NIV] The fruit of righteousness will be peace; the effect of righteousness will be quietness and confidence forever. |
|
|
| |
10. | 14 [和合]因为这神永永远远为我们的神,他必作我们18引路的,直到死时。 |
| NIV] For this God is our God for ever and ever; he will be our guide even to the end. |
|
|
| |