|
|
| 1. | 6 [和合]义人家中，多有财宝；恶人得利，反受扰害。 |
| NIV] The house of the righteous contains great treasure, but the income of the wicked brings them trouble. |
|
|
| | |
| 2. | In Iraq, everyday, bodyguards（保镖） knock open doors of several households（人家） and declare（宣布）:" You will |
| 在伊拉克，保镖每天都要敲数户人家的大门。 |
|
|
| | |
| 3. | high-quality sherries |
| 上等雪利酒. |
|
|
| | |
| 4. | The Brooke connections, though not exactly aristocratic, were unquestionably "good". |
| 布鲁克家的社会地位虽然算不上贵族，但无疑是“上等人家”。 |
|
|
| | |
| 5. | respectable restaurant |
| 上等餐馆 |
|
|
| | |
| 6. | Our children is only like so much dirt compared with Gentry's children. |
| 我们的孩子和上等人家的孩比起来，那真好比是一堆垃圾！ |
|
|
| | |
| 7. | first-class; first-rate; superior |
| 上等 |
|
|
| | |
| 8. | prime crude oil |
| 上等原油 |
|
|
| | |
| 9. | Our children are only like so much dirt compared with Gentry's children. |
| 我们的孩子和上等人家的孩子比起来，那真好比是一堆垃圾！ |
|
|
| | |
| 10. | acanthocybium solandri |
| 上等鲭鱼 |
|
|
| | |