|
|
| 1. | He gave away a part of his income to his needy friends. |
| 他把收入的一部分送给经济困难的朋友们。 |
|
|
| | |
| 2. | ROS（系统回顾）-很多情况下这一部分被省略了。 |
| ROS（ Review of Systems）-- This section is too often omitted. |
|
|
| | |
| 3. | Rather more than twice the revenue收入 of India, if I remember rightly. |
| 如果我没有记错的话，超出印度年收入的两倍。 |
|
|
| | |
| 4. | Self-employed workers also pay a portion of their earnings to the program. |
| 个体经营者也把收入的一部分交给退休金计划。 |
|
|
| | |
| 5. | Penn World Tables —自1950-2000来自179个国家的购买力与国民收入数据 |
| BigCharts — 股票 与基金的表格数据库 |
|
|
| | |
| 6. | A part of the receipts of private persons is due to the expenditure of other private persons. |
| 私人收入的一部分来自其他私人的开支。 |
|
|
| | |
| 7. | "Am I to consider this as part of my income on account?" |
| “这算是我的一部分收入吗？” |
|
|
| | |
| 8. | We use a percentage of our Home as a tax write-off. |
| 我们把我们家的一部分收入用来注销税金。 |
|
|
| | |
| 9. | A goodly part of her income went on travel. |
| 她收入中相当大一部分用于旅游。 |
|
|
| | |
| 10. | They only have to give a certain amount to the state and may keep the rest for themselves. |
| 他们把一部分收入交给国家，其余部分归自己。 |
|
|
| | |