|
|
| 1. | When newspapers of youth issue calls through editorials, these should not be general calls; they should also specifically tell young people the correct approach to carrying them out. |
| 青年报发表社论，提出号召，不要搞一般号召，而是扎扎实实地告诉青年怎么做法。 |
|
|
| | |
| 2. | 7 [和合]“愿我的仇敌如恶人一样；愿那起来攻击我的如不义之人一般。 |
| NIV]' May my enemies be like the wicked, my adversaries like the unjust! |
|
|
| | |
| 3. | 2.In any task, if no general and widespread call is issued, the broad masses cannot be mobilized for action. |
| （二）任何工作任务，如果没有一般的普遍的号召，就不能动员广大群众行动起来。 |
|
|
| | |
| 4. | call of the Party |
| 党的号召 |
|
|
| | |
| 5. | call to the people |
| 号召人民 |
|
|
| | |
| 6. | 22 [和合]你吃那肉，要象吃羚羊与鹿一般。无论洁净人，不洁净人，都可以吃。 |
| NIV] Eat them as you would gazelle or deer. Both the ceremonially unclean and the clean may eat. |
|
|
| | |
| 7. | called for a work stoppage. |
| 号召停工 |
|
|
| | |
| 8. | The union call for an all-out strike. |
| 工会号召总罢工。 |
|
|
| | |
| 9. | to speak, write, or act as a return to the call |
| 回应号召? |
|
| -- 来源 -- 大学英语听说教程第四册(3) - Unit 14 Part Ⅴ |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | What Barrows lacked in computer savvy『一般常识；实际知识』, she made up for『补回；弥补』 in stick-to-itiveness『坚定不移；不屈不挠 |
| [2] 巴罗斯缺乏电脑知识，于是她发奋补习。 |
|
|
| | |