|
1. | 26 [和合]“17鹰雀飞翔,展开翅膀,一直向南,岂是借你的智慧吗? |
| NIV]' Does the hawk take flight by your wisdom and spread his wings toward the south? |
|
|
| |
2. | 15 [和合]犹大看见她,以为是妓女,因为她蒙着脸。 |
| NIV] When Judah saw her, he thought she was a prostitute, for she had covered her face. |
|
|
| |
3. | I've long thought he was dead. |
| 我一直以为他已死去, |
|
-- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - The Prodigal Son (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
4. | Up to yesterday, I thought he was single. |
| 直到昨天, 我一直以为他是独身。 |
|
|
| |
5. | You opine(以为) you'd be Yang Shu with a stripe(斑纹) T-shirt! |
| 你以为你穿了件条纹T恤就成了杨舒了! |
|
|
| |
6. | You know,all these years I thought I was making a difference. |
| 这些年来 我一直以为自己在改变世界 |
|
|
| |
7. | People used to believe that the US couldn't be beat. |
| 人们一直以为美国所向无敌。 |
|
-- 来源 -- 常春藤生活英语杂志-2006年3月号 - Inside 911 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
8. | I always thought that was an urban legend. |
| 我一直以为只是城市里故事而已. |
|
|
| |
9. | He thinks he's it. That steak was really it! |
| 他一直以为自己是最佳人 |
|
|
| |
10. | -Leon? -I always thought you had brown eyes. |
| -我一直以为你有棕色的眼睛 |
|
|
| |