|
1. | You must remember her help to us. |
| 你一定记得她给与我们的帮助。 |
|
|
| |
2. | We have an urgent need for help; we are running out of water.我们急需要帮助,我们的水就快要用光了. |
| 意为"紧迫的,急迫的,紧要的",它不强调所指的问题是最重要的,仅强调"紧急的"状态. |
|
|
| |
3. | The refiner(提炼者) defined(定义) a definite(明确、一定的) confine(限制、界限) with her fine finger. |
| 提炼者用她精细的手指定义了一个明确的界限. |
|
|
| |
4. | I will do everything in my power to protect them”“我一定会为捍卫真理而献上自己的绵薄之力! |
| 恩真是神来之笔啊!不过有点大吧。就说成“竭尽所能去保护他们”就可以了吧? |
|
|
| |
5. | 13 [和合]他们手下的军兵共有12三十万七千五百人,都有大能,善于争战,帮助王攻击仇敌。 |
| NIV] Under their command was an army of307,500 men trained for war, a powerful force to support the king against his enemies. |
|
|
| |
6. | Exercise in gymnastics halls or swimming can help in some ways. |
| 练健美操或游泳则有一定的帮助。 |
|
|
| |
7. | No matter what you need, we'll always be here for you. |
| 不论你需要什么 我们一定尽力帮助 |
|
|
| |
8. | 17 [和合]求你向我显出恩待我的凭25据,叫恨我的人看见便羞愧,因为你耶和华帮助我,安慰我。 |
| NIV] Give me a sign of your goodness, that my enemies may see it and be put to shame, for you, O Lord, have helped me and comforted me. |
|
|
| |
9. | Had they time, they would certainly come and help us. |
| 如果他们有时间他们一定会来帮助我们。 |
|
|
| |
10. | ②to characterize quickly thrombus as being occlusive or no occlusive; |
| ②对鉴别完全或不完全性阻塞性血栓有一定帮助 ; |
|
|
| |