|
|
| 1. | shrinking of the traditional American industrial base was a powerful blow from which the labor movement has yet |
| 尽管如此，美国传统基础工业的缩小是个沉重的打击，劳工运动至今尚未从中完全恢复过来。 |
|
|
| | |
| 2. | "He was buoyed up by thinking that he would recover yet, if slowly." |
| 他想到还会恢复健康，即使是慢慢地恢复，心情也就开朗起来了。 |
|
|
| | |
| 3. | we have yet to recover a very important item. |
| 我们还没有还原 这个非常重要的项目。 |
|
|
| | |
| 4. | From death to life thou might'st him yet recover! |
| 你仍然可以使他从死里生还！ |
|
|
| | |
| 5. | Maybe the BBS still have not fully recover yet. Good thing you have not pay yet. |
| 这种问题偶无法解决滴。可能是论坛还没完全恢复吧。还好了。你还没交钱。 |
|
|
| | |
| 6. | Moreover, paleontologists have yet to recover any remains of ancient African great apes. |
| 此外，古生物学家还没有发现非洲大猿的祖先。 |
|
|
| | |